Friday, May 1, 2009

Learn Kannada Slang online

Learn Kannada| Online Kannada Class | Kannada Class session | Learn Karnataka Language | Learn Kannada Language in Bangalore | Kannada online reference

 

KANNADA SLANG

Bangalore Forum from BangaloreOrbit.com- One Stop  online Portal for…………..

Discuss idea Bangalore Traffic, Hangout Destination, life, Get help in Bangalore, Bangalore news, events, food, restaurants, house and accommodation in Bangalore, Bangalore schools, Tourism in Karnataka, College Campus, Jobs and Career, Bangalore forum, discussion board, information, Bangalore life, travel, Bangalore jobs, education, accommodation, houses, health, shopping in Bangalore.


CHAPTER I (Basics  : KAS 101)


    01. Chindi  : Too good
    02. Bombat  : Incredible

    03. Sak'kat  : Awesome

    04. Blade    : Got screwed (also see 'Kuiey' in chap 3)

    05. Topi    : Got cheated
    06. Chatri  : No. 1 fraud

    07. Adjusht  : Anytime you are caught on the wrong foot use this word
    08. Kirik    : Mess
    09. Magane  : Anybody (Male) who does not keep in touch!!!

    10. Lo : Anybody (Male) who keeps in touch always

    11. Madam    : Any girl who becomes a friend thus putting an end to any mischief you want to commit
    12. Chitranna : To be used with Chindi. It means had a gala time

    13. Maj'A : Fun. To be used with Sakkat depending on the amount of fun you had.
    14. Jai Aagu : Fully disapper

    15. Yenne : Liquor (Not oil!)
  16. Batti : Fitting also.



CHAPTER II (Basics(contd): KAS 102)


    ~~~~~~~~~~

    01. Panta: Good in fundamentals, very able person. High IQ. Also used for teasing. Eg. Yerad varsh inda India hogillva? Panta kano neenu!

    02. Kudami: Book worm.
    03. Pantar Ke Gin: Gina of Puntas i.e. king of punters.

    04. Tuppa: Very easy to grasp. Eg. Question paper olle tuppa iddange ittu kano .. chindi chitranna aadaak bitte!
    05. Hodeskonda: Got screwed.

    06. Biddaah: Total flat for the outward shining of any object/subject. Eg. Photo nodi Biddaah kano !
    07. Guru: Mix of Lo and magane.

    08. Deevru: Person who is seen once in a while.
    09. Sisyaa: Close friend in need of free
advice.eg. Haangalla kano sisya! Nan maat kelde hodeskobeda
    10. Yenamma: Aenamma Chennagiddiya!
    11. Solid: Great deal.

    12. Baggu: Don't fool me, u better be. Eg. 100 rupai saalana?      Buggtiyaa? Oythaa irallae magane!
    13. Othla/Thooku/Dumki: Total gone case.

   
14. Kirik: Problem, nuisance, Mess. Eg. Heavy kirikkamma
    15. Blade/Kori: Lie
    16.
Siva: same as guru
    17. Magane: Eno magane, pathene ella? Elli beli haaroke hogidde?

    18. Piece: Beautiful female Eg. Sakhath piece-amma! Full biddog-bitte

    19. Anna: Must be used when you are talking with Bigges. Eg.   Anna... Nangu ondu chance :)
    20. Thirtha/Prasada:  Same as Yenne

    21. Sight/Line/Dove: Other names for Loving
    22. Hakki/Birds/Colors: Pretty girls
    23. Guldu: Person who is ve r! y innocent.
    24. Maavana Mane: Police Station.


CHAPTER III (Intermediate : KAS 103)



    01. Chamak: alias Minchu. show off ; derive 'scope' (see Mileage)
    02. Tagadu: Opposite of Punta. A person of very low IQ. Dudhead, Dunce...

    03: Turimane:- Dentally forward

    04: Dabba: Same as 2

    05. Maska: see Benne

    06. Benne: Butter. Used to promote relationship. esp. political,organisational etc. Building goodwill in a viley way
    07. Biscuit: Lancha [ bribe ]
also fool around (maga, bisket haakbitta kano)
    08. Chamcha : A Person who uses lot of 'Maska' to promote his self interest. The villan in old kannada movies, nowadays potrayed as a statesman
    09. Yenne/Gundu: Liquor
    10. Kuiey: A Boring session. "Meeting nalli blade haki sakkath kuieydhru..."
    11. Saaru: An informal greeting. opp. of Sir which is mark of  respect. "Namaskara Saar ge"
    12. Sustu: Tired or, when you are Dazed. "Aa piece nodidhre neenu sustaagbidthiya"

    13. Burdey: Lie. Also referred as 'Reel' or 'Rail' eg.
"Nin burudae keli keli saakaaythu
    14. Dani: Boss. "Promotion sigle antha namma Danige sakkath benne haktha idene"
    15.
Olu: Same as Burude (Upendra's contribution)
    16. Kivege Huvvu: same Reel.

    17. Mabbu: Same as GulDu.

    18. Damar: The End.

    19. Udis: See Damar




CHAPTER IV (Advanced : KAS 104)



    01. Guraiusu: Gazing with anger

    02. Jamaiusu: Enjoy
    03. Lagaiusu: See Jamaiusu

    04. Udaisu: Enjoy others Property
    05. Pattaisu: Trap a girl

    06. Bitti/Osi(O'c): Free
    07. Mundaisu/Bolisu: Shave others Purses.

    08. Shikshe: Great punishment.
    09. Bharatharatna\SatyaHarishchandra :- person who is very honest.

    10. Achchu: To copy in exams.

    11. Seize: Caughted Redhand.

    12. Sinku: Escape Eg. Poice baruva munche baa maga sink agi bidona

    13. Kalakar:- Jack of all.

    14. Uri: Jealousey (Stomach burning).

    15. Aata: Eg. Yannamma tumba Aata aaduthithiya

 

CHAPTER V (Killer : KAS 105)



    Adda: Hangout place.

    Deal: Business

    Sketch: Plan for Supari Killings

    Laang: Famous weapon

    Finish: End life

    Hudugaru: Chelas of Don.
    Nin A'----n: This should be used alternatively with family members.(DONT SAY ALOUD)
    Dichchi: Nanna Magane ondu dichchi kodla?

    Ikku: Bash or Beat.

    Namma Area: Our area

    Mamulu: Haftha.

    Kaki: Police

    Linku: Nexus

 

CHAPTER VI (State of the art sayings) Added by Madhu

01.    Yemaldu = Dumbo (olle yemald nan maganna sahavaasa aaytalla)

02.  Goofat  =  Yemaldu

03.  Gubaal = Yemaldu

04.  Karent hodeda kaage = Broke also can be used as a noun for a person with black complexion

05.  Kadiyutta = Whats wrong with you pal?

06.  Hoge Haakonda = to die of certain cause

07.  Hoge = Malfunction (as in Maga TV hoge!)

08.  Gaabri = Frightened

09.  Malkonda athva malkottu = same as hoge

10.  Ooshtu = Exhausted. Also canbe used as a verb – to bash (Ooshtu haakibidthini nodu)

11.  Kwashta/Dwapara = Alternatives for Yemaldu and this is a jargon

12.  Henn magu = could be used for a good character gal with affection

13.  Dhabara = To excrete

14.  Raaju = can be used as a noun (generic name)  if you don’t know the name of the child labor working in a hotel or in a mechanic shop.

15.  Gaadi = Affectionately used for bikes or cars

16.  Jhaapad = One who acts like a stupid in certain situations

17.  Naayi = usually used with nan maga to indicate the betrayal done in frndship (Naayi nan maga **** hodeda maga)

18.  Kaalu haaku = Line maro or linu hodeyuvudu

19.  Tata 407 =  Affectionately used for fat girls (jargon)

20.  Kittogiruvudu = To indicate the poor quality of any material or a person (aa bike kittoda haage ide)

21.  Matha = To malfunction

22.  Kalla = A prodigy or one who is extremely talented (Neen bidamma kalla, ebrunna pataysidya)

23.  Meetru = Brave (Meetru torisu, knockout tarisu)

24.  Haiklu/boyz = self explanatory (Maga boys yella yell hogiddare?)

25.  Dabakkonda = Accident (Maga, gaadi dabakkondthu)

26.  Bagaal =  Intoxicated with alcohol

27.  Katte = Hangout place

28.  Guyya = An X rated movie (Jargon)

29.  Singlika

30.  Mama

 

Bangalore Forum from BangaloreOrbit.com- One Stop  online Portal for…………..

Discuss idea Bangalore Traffic, Hangout Destination, life, Get help in Bangalore, Bangalore news, events, food, restaurants, house and accommodation in Bangalore, Bangalore schools, Tourism in Karnataka, College Campus, Jobs and Career, Bangalore forum, discussion board, information, Bangalore life, travel, Bangalore jobs, education, accommodation, houses, health, shopping in Bangalore.

 

5 comments:

Nagesh Kumar CS said...

what about ooLa ( as in ooLa na maga!)? bejaan jaali yaagide alvaraa?

Nagesh Kumar CS said...

Gamad/ Gampar/ Gubaal/ Guggu/ Gujjad ?
dove-u?

Nagesh Kumar CS said...

what about mataash? ( finish_)
kataaichko? vettiko? ( run away, cut loose)
Right helu?( Go on, like a bus conductor!)
Goophat?( like gamaad!)

Unknown said...

What is the meaning of kallK nan magane?

Unknown said...

Sorry kalla